Introduzione dei nuovi titoli complementari «Professional Bachelor» e «Professional Master» nella formazione professionale superiore

Formazione professionale superiore

Con la modifica della legge sulla formazione professionale, nella formazione professionale superiore vengono introdotti in tutta la Svizzera i nuovi titoli complementari «Professional Bachelor» e «Professional Master». Con l’entrata in vigore delle misure relative alla formazione professionale superiore a partire dal 1° ottobre 2026, i diplomati in formazione professionale superiore regolamentata a livello federale potranno fregiarsi di questi titoli complementari.

Con la revisione parziale della legge sulla formazione professionale (LFPr) nell’ambito del pacchetto di misure «Rafforzamento della formazione professionale superiore», i titoli della formazione professionale superiore vengono integrati a livello nazionale. D’ora in poi, le denominazioni «Professional Bachelor» e «Professional Master» saranno considerate parte integrante dei titoli protetti della formazione professionale superiore.

Cosa occorre sapere sull’introduzione dei nuovi titoli complementari 

Con l’introduzione della nuova normativa, i diplomati della formazione professionale superiore avranno la possibilità di classificare i propri titoli in modo più comprensibile a livello internazionale.

Quali titoli complementari potrete utilizzare in futuro?

Se avete conseguito un titolo della formazione professionale superiore, si applicano i seguenti titoli complementari:

  • Professional Bachelor: se avete superato un esame professionale federale (EP) o completato un percorso formativo riconosciuto a livello federale presso una scuola specializzata superiore (SSS).
  • Professional Master: se avete superato un esame professionale superiore federale (EPS).

Come potete utilizzare i titoli complementari «Professional Bachelor» e «Professional Master»?

I titoli complementari «Professional Bachelor» e «Professional Master» possono essere utilizzati esclusivamente in combinazione con il titolo protetto corrispondente della formazione professionale superiore. 

Devono essere riportati in una delle lingue ufficiali della Confederazione oppure possono far parte di una traduzione semplificata in inglese, come previsto dal rispettivo regolamento d’esame o dal piano di studi quadro.

Cosa comporta l’introduzione dei nuovi titoli complementari per i titoli di studio già conseguiti?

Con l’entrata in vigore della normativa, sia gli attuali sia i futuri diplomati di questi titoli regolamentati a livello federale possono utilizzare le corrispondenti titoli complementari. 

Per tutti i diplomati attuali vale quanto segue: i diplomi già rilasciati mantengono la loro validità; non vengono rilasciati nuovi diplomi o attestati professionali.

Classificazione

L’introduzione dei titoli complementari fa parte dello sviluppo nazionale della formazione professionale superiore e serve in particolare a migliorare la comprensibilità e la classificazione a livello internazionale dei titoli di studio svizzeri.

OdASanté sostiene questo sviluppo nell’ambito delle proprie competenze e si impegna a favore di strutture formative trasparenti e orientate al futuro nel settore sanitario.

Ulteriori informazioni: