Professioni

L’ordinanza sulla formazione professionale di base contiene tutti gli elementi normativi che disciplinano la formazione professionale, tra cui il profilo professionale e la durata della formazione, gli obiettivi e i requisiti, il contenuto della formazione nei singoli luoghi di formazione e la procedura di qualificazione. Il piano di formazione descrive le competenze operative da acquisire entro la fine della formazione.

• Odinanza sulla formazione professionale di base
• Piano di formazione
• Direttive sullo spostamento di clienti e sollevamento generale di pesi

I formatori e le persone in formazione dispongono di un manuale della formazione, che – oltre all’ordinanza sulla formazione professionale di base e al piano di formazione – comprende il programma di formazione, un modello di formazione pratica e numerosi altri documenti.

Il manuale di formazione può essere ordinato presso la casa editrice Careum. Le persone in formazione e i formatori documentano il processo di apprendimento e la valutazione nella pratica professionale in un dossier sull’apprendimento e il rendimento.

• Ordinare qui il manuale di formazione
• ACS 06 Modulo Documentazione dell'apprendimento Versione 1.0
• ACS 04 Modulo Colloquio strutturato Versione 1.0
• ACS 03 Modulo Rapporto di formazione esempio Versione 1.0
• ACS 11 Mezzi ausiliari per verificare l'acquisizione delle competenze
• Strumenti di formazione validi dall'estate 2021

La casa editrice Careum ha elaborato un supporto didattico basato sul manuale della formazione. Il supporto didattico può essere ordinato presso la casa editrice Careum.

• Ordinare qui il supporto didattico

In vista dello svolgimento annuale della procedura di qualificazione, OdASanté e SAVOIRSOCIAL istituiscono un gruppo di lavoro “Lavoro pratico individuale (LPI)” incaricato di preparare i documenti per l’esame pratico e un gruppo di lavoro “Conoscenze professionali (CP)” cui spetta l’elaborazione dei compiti dell’esame scritto. In collaborazione con il CSFO i due gruppi di lavoro elaborano le varie parti della procedura di qualificazione.

• Direttiva sulla procedura di qualificazione
• Direttiva sull'attestato di acquisizione delle competenze
• Attestato di acquisizione delle competenze
• Lista capo periti ASC
• Regolamento del GL CP
• Membri Gruppo di lavoro CP addetta/addetto alle cure sociosanitarie
• Regolamento del GL LPI
• Membri Gruppo di lavoro LPI addetta/addetto alle cure sociosanitarie

La Commissione svizzera per lo sviluppo professionale e la qualità della formazione (CSSPQ ACS) è incaricata di verificare l’attualità delle basi della formazione di addetto/a alle cure sociosanitarie.

• Regolamento della CSSPQ ACS
• Membri della CSSPQ ACS

Regolamento della CSSPQ ACS

Le organizzazioni cantonali del mondo del lavoro sono responsabili dell’attuazione dei documenti di formazione nelle regioni/nei Cantoni.

• AG: OdA GS Aargau
• AI: OdA GS
• AR: OdA GS
• BE: OdA Gesundheit Bern
• BE: OrTra santé-social Berne francophone
• BL: OdA Gesundheit beider Basel
• BS: OdA Gesundheit beider Basel
• FR: OrTra santé-social Fribourg
• GE: OrTra santé-social Genève
• GL: Organisation der Arbeitswelt Gesundheit Glarus
• GR: OdA Gesundheit und Soziales Graubünden
• JU: OrTra jurassienne santé-social
• LU: XUND
• NE: OrTra Neuchâtel santé-social
• NW: XUND
• OW: XUND
• SG: OdA GS
• SH: OdA G Schaffhausen
• SO: SOdAS
• SZ: XUND
• TI: Formas
• TG: OdA GS thurgau
• UR: XUND
• VD: Espace santé-social Vaud
• VS: OrTra SSVs
• ZG: XUND
• ZH: OdA G ZH

Requisiti minimi per formatori / formatrici professionali

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento cure di anestesia SPD SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento CS PQI cure di anestesia SPD SSS
• Membri della CS PQI cure di anestesia SPD SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• AG: AFSAIN
• BS: Universitätsspital Basel
• BE: BZPflege
• FR: Hôpital Fribourgeois
• GE: HUG
• GR: BGS Chur
• LU: XUND
• SG: Kantonsspital St. Gallen
• TI: CPS
• VD: CHUV
• ZH: Z-INA

In seguito a numerose richieste, OdASanté ha sviluppato un supplemento al diploma di esperta/o esperto in cure anestesia dipl. SPD SSS / esperta/o in cure intense dipl. SPD SSS / esperta/o in cure urgenti dipl. SPD SSS.

Il supplemento al diploma contiene informazioni che consentono ai datori di lavoro in Svizzera e all’estero di valutare le competenze professionali dei diplomati. Descrive tra l’altro le qualifiche della persona che detiene il titolo corrispondente.

Gli operatori della formazione allegano questo documento al diploma consegnato ai diplomati di un SPD SSS AIU nella lingua di formazione e in inglese.

• Supplemento al diploma in tedesco
• Supplemento al diploma in francese
• Supplemento al diploma in italiano
• Supplemento al diploma in inglese

• Raccomandazioni per l'esame e il riconoscimento dei luoghi di formazione pratica SPD SSS AIU
• Mandato per esperta ed esperto d'esame AIU
• Modulo per feedback EXP AIU (PDF)

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento cure intense SPD SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento Commissione cure intense SPD SSS
• Membri della CS PQI cure intense SPD SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• AG: AFSAIN
• BS: Universitätsspital Basel
• BE: BZPflege
• FR: Hôpital Fribourgeois
• GE: HUG
• GR: BGS Chur
• LU: XUND
• SG: Kantonsspital St. Gallen
• TI: CPS
• VD: CHUV
• ZH: Z-INA

In seguito a numerose richieste, OdASanté ha sviluppato un supplemento al diploma di esperta/o esperto in cure anestesia dipl. SPD SSS / esperta/o in cure intense dipl. SPD SSS / esperta/o in cure urgenti dipl. SPD SSS.

Il supplemento al diploma contiene informazioni che consentono ai datori di lavoro in Svizzera e all’estero di valutare le competenze professionali dei diplomati. Descrive tra l’altro le qualifiche della persona che detiene il titolo corrispondente.

Gli operatori della formazione allegano questo documento al diploma consegnato ai diplomati di un SPD SSS AIU nella lingua di formazione e in inglese.

• Supplemento al diploma in tedesco
• Supplemento al diploma in francese
• Supplemento al diploma in italiano
• Supplemento al diploma in inglese

• Raccomandazioni per l'esame e il riconoscimento dei luoghi di formazione pratica SPD SSS AIU
• Informazioni supplementari sui requisiti posti al luogo di formazione pratica dello studio post diploma SSS in cure intense
• Mandato per esperta ed esperto d'esame AIU
• Modulo per feedback EXP AIU (PDF)

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento cure urgenti SPD SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento della CS PQI cure urgenti SPD SSS
• Membri della CS PQI cure urgenti SPD SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• AG: AFSAIN
• BS: Universitätsspital Basel
• BE: BZPflege
• FR: Hôpital Fribourgeois
• GE: HUG
• GR: BGS Chur
• LU: XUND
• SG: Kantonsspital St. Gallen
• TI: CPS
• VD: CHUV
• ZH: Z-INA

In seguito a numerose richieste, OdASanté ha sviluppato un supplemento al diploma di esperta/o esperto in cure anestesia dipl. SPD SSS / esperta/o in cure intense dipl. SPD SSS / esperta/o in cure urgenti dipl. SPD SSS.

Il supplemento al diploma contiene informazioni che consentono ai datori di lavoro in Svizzera e all’estero di valutare le competenze professionali dei diplomati. Descrive tra l’altro le qualifiche della persona che detiene il titolo corrispondente.

Gli operatori della formazione allegano questo documento al diploma consegnato ai diplomati di un SPD SSS AIU nella lingua di formazione e in inglese.

• Supplemento al diploma in tedesco
• Supplemento al diploma in francese
• Supplemento al diploma in italiano
• Supplemento al diploma in inglese

• Raccomandazioni per l'esame e il riconoscimento dei luoghi di formazione pratica SPD SSS AIU
• Mandato per esperta ed esperto d'esame AIU
• Modulo per feedback EXP AIU (PDF)

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento igiene dentale SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento PQ ID SSS
• Membri della CS PQI igiene dentale SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• BE: medi
• GE: CFP
• ZH: Careum Bildungszentrum
• ZH: Prophylaxe Zentrum Zürich

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento cure infermieristiche SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento Commissione PQI cure infermieristiche SSS
• Membri della CS PQI cure infermieristiche SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• AG: HFGS
• BS: BZGBS 
• BE: BZPflege
• BE: CEFF
• GL: BZGS-GL
• GR: BGS Chur
• LU: XUND
• SG: BZGS
• SH: HFS-SH
• SO: BBZ Olten
• TI: CPS Bellinzona
• TG: BFGS
• VS: HF Gesundheit
• ZH: Careum Bildungszentrum
• ZH: ZAG

L’ordinanza sulla formazione professionale di base contiene tutti gli elementi normativi che disciplinano la formazione professionale, tra cui il profilo professionale e la durata della formazione, gli obiettivi e i requisiti, il contenuto della formazione nei singoli luoghi di formazione e la procedura di qualificazione. Il piano di formazione descrive le competenze operative da acquisire entro la fine della formazione.

• Ordinanza sulla formazione professionale di base
• Piano di formazione
• Allegato 2: misure di accompagnamento riguardanti la sicurezza sul lavoro e la protezione della salute
• Direttive sullo spostamento di clienti e sollevamento generale di pesi

I formatori e le persone in formazione dispongono di un manuale della formazione, che – oltre all’ordinanza sulla formazione professionale di base e al piano di formazione – comprende il programma di formazione, un modello di formazione pratica e numerosi altri documenti.

Il manuale di formazione può essere ordinato presso la casa editrice Careum. Le persone in formazione e i formatori documentano il processo di apprendimento e la valutazione nella pratica professionale in un dossier sull’apprendimento e il rendimento.

• Ordinare il manuale di formazione

La casa editrice Careum ha elaborato un supporto didattico basato sul manuale della formazione. Il supporto didattico può essere ordinato presso la casa editrice Careum.

In vista dello svolgimento annuale della procedura di qualificazione, OdASanté istituisce un gruppo di lavoro “Lavoro pratico individuale (LPI)” incaricato di preparare i documenti per l’esame pratico e un gruppo di lavoro “Conoscenze professionali (CP)” cui spetta l’elaborazione dei compiti dell’esame scritto. In collaborazione con il CSFO i due gruppi di lavoro elaborano le varie parti della procedura di qualificazione.

• Disposizioni esecutive per la procedura di qualificazione
• Regolamentazione della procedura di qualifcazione con validazione degli apprendimenti acquisti
• Regolamento con validazione degli apprendimenti acquisti
• Lista capo periti OSS
• Regolamento del GL CP
• Membri GL CP operatrice sociosanitaria / operatore sociosanitario
• Regolamento del GL LPI
• Membri GL LPI operatrice sociosanitaria / operatore sociosanitario

La Commissione svizzera per lo sviluppo professionale e la qualità della formazione (CSSPQ OSS) è incaricata di verificare l’attualità delle basi della formazione di operatore/trice sociosanitario/a.

• Regolamento della CSSPQ OSS
• Membri della CSSPQ OSS

Le organizzazioni cantonali del mondo del lavoro sono responsabili dell’attuazione dei documenti di formazione nelle regioni/nei Cantoni.

• AG: OdA GS Aargau
• AI: OdA GS
• AR: OdA GS
• BE: OdA Gesundheit Bern
• BE: OrTra santé-social Berne francophone
• BL: OdA Gesundheit beider Basel
• BS: OdA Gesundheit beider Basel
• FR: OrTra santé-social Fribourg
• GE: OrTra santé-social Genève
• GL: Organisation der Arbeitswelt Gesundheit Glarus
• GR: OdA Gesundheit und Soziales Graubünden
• JU: OrTra jurassienne santé-social
• LU: XUND
• NE: OrTra Neuchâtel santé-social
• NW: XUND
• OW: XUND
• SG: OdA GS
• SH: OdA G Schaffhausen
• SO: SOdAS
• SZ: XUND
• TG: OdA GS thurgau
• TI: Formas
• UR: XUND
• VD: Espace santé-social Vaud
• VS: OrTra SSVs
• ZG: XUND
• ZH: OdA G ZH

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento ortottica SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento Commissione PQI orttotica SSS
• Membri della CS PQI ortottica SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• VD: Ecole d’orthoptique Hôpital Ophtalmique
• ZH: ZAG

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento podologia SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento della CS PQI podologia SSS
• Membri della CS PQI podologia SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• GE: ESPOD
• AG: Weiterbildung Zofingen
• TI: CPS Lugano

• Definizione delle categorie di rischio nel trattamento podologico, 2019

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento attivazione SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento della CS PQI attivazione SSS
• Membri della CS PQI attivazione SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• BE: medi
• TI: CPS Lugano
• ZH: ZAG

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento tecniche di radiologla medica SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento della CS PQI tecniche di radiologla medica SSS
• Membri della CS PQI tecniche di radiologla medica SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• BS: BZGBS
• BE: medi
• TI: CPS Locarno
• ZH: Careum Bildungszentrum

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento tecnica operatoria SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento Commissione PQI TO SSS
• Membri della CS PQI tecnica operatoria SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• AG: HFGS
• BE: medi
• SG: BZGS
• TI: CPS Lugano
• VD: Essante
• ZH: Careum Bildungszentrum

Il programma quadro d’insegnamento (PQI) è la base vincolante per i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori (SSS). Il programma quadro d’insegnamento disciplina tra l’altro il titolo da proteggere, il profilo professionale e le competenze da acquisire nonché l’organizzazione della formazione, il coordinamento tra la componente scolastica e quella pratica nonché le condizioni di ammissione.

Basandosi sulle disposizioni dell’ordinanza del DEFR concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS) e sul programma quadro d’insegnamento, l’operatore della formazione elabora un piano di formazione, disciplina in dettaglio la procedura di qualificazione finale ed emana un regolamento degli studi.

• Programma quadro d‘insegnamento analisi biomediche SSS

La Commissione di sviluppo (CS), istituita dall’organo responsabile, è incaricata di verificare l’attualità del programma quadro d’insegnamento.

• Regolamento della CS PQI analisi biomediche SSS
• Membri della CS PQI analisi biomediche SSS

Le scuole specializzate superiori sono responsabili dell’attuazione del programma quadro d’insegnamento.

• BS: BZGBS
• BE: medi
• GE: CFPSanté
• VD: Essante
• LU: XUND
• TI: CPS Locarno
• SG: BZGS
• ZH: Careum Bildungszentrum

L’ordinanza sulla formazione professionale di base contiene tutti gli elementi normativi che disciplinano la formazione professionale, tra cui il profilo professionale e la durata della formazione, gli obiettivi e i requisiti, il contenuto della formazione nei singoli luoghi di formazione e la procedura di qualificazione. Il piano di formazione descrive le competenze operative da acquisire entro la fine della formazione.

• Ordinanza sulla formazione professionale di base
• Piano di formazione relativo all’ordinanza sulla formazione professionale di base

I formatori e le persone in formazione dispongono di un manuale della formazione, che – oltre all’ordinanza sulla formazione professionale di base e al piano di formazione – comprende il programma di formazione, un modello di formazione pratica e numerosi altri documenti.

Il manuale di formazione può essere ordinato presso la casa editrice Careum. Le persone in formazione e i formatori documentano il processo di apprendimento e la valutazione nella pratica professionale in un dossier sull’apprendimento e il rendimento.

• Ordinare il manuale di formazione alla Careum
• Diari di apprendimento
• Diario di apprendimento - commenti
• Formulario Rapporto di formazione
• Formulario Documentazione della svoglimento del modello di corso

La casa editrice Careum ha elaborato un supporto didattico basato sul manuale della formazione. Il supporto didattico può essere ordinato presso la casa editrice Careum.

In vista dello svolgimento annuale della procedura di qualificazione, OdASanté istituisce un gruppo di lavoro “Lavoro pratico individuale (LPI)” incaricato di preparare i documenti per l’esame pratico e un gruppo di lavoro “Conoscenze professionali (CP)” cui spetta l’elaborazione dei compiti dell’esame scritto. In collaborazione con il CSFO i due gruppi di lavoro elaborano le varie parti della procedura di qualificazione.

• Disposizioni esecutive PQ TDM
• Regolamento GL CP
• Regolamento GL LPP
• Esami CP per esercitarsi secondo Ordinanza sulla formazione professionale di base 2018
  La versione con le risposte è disponibile per le scuole su richiesta info@odasante.ch
• Membri Gruppo di lavoro CP tecnologa / tecnologo per dispositivi medici
• Regolamento GL LPP
• Membri Gruppo di lavoro LPP tecnologa / tecnologo per dispositivi medici

La Commissione svizzera per lo sviluppo professionale e la qualità della formazione (CSSPQ TDM) è incaricata di verificare l’attualità delle basi della formazione di tecnologo/a per dispositivi medici.

• CSSPQ TDM
• Membri della CSSPQ TDM

Le organizzazioni cantonali del mondo del lavoro sono responsabili dell’attuazione dei documenti di formazione nelle regioni/nei Cantoni.

• AG: OdA GS Aargau
• AI: OdA GS
• AR: OdA GS
• BE: OdA Gesundheit Bern
• BE: OrTra santé-social Berne francophone
• BL: OdA Gesundheit beider Basel
• BS: OdA Gesundheit beider Basel
• FR: OrTra santé-social Fribourg
• GE: OrTra santé-social Genève
• GL: Organisation der Arbeitswelt Gesundheit Glarus
• GR: OdA Gesundheit und Soziales Graubünden
• JU: OrTra jurassienne santé-social
• LU: XUND
• NE: OrTra Neuchâtel santé-social
• NW: XUND
• OW: XUND
• SG: OdA GS
• SH: OdA G Schaffhausen
• SO: SOdAS
• SZ: XUND
• TG: OdA GS thurgau
• TI: Formas
• UR: XUND
• VD: Espace santé-social Vaud
• VS: OrTra SSVs
• ZG: XUND
• ZH: OdA G ZH

Requisiti minimi per formatori / formatrici professionali

• Exigences minimales de la formation continue Assistante spécialisée / Assistant spécialisé en positionnement opératoire
• Admission : Comment interpréter les dispositions des exigences minimales ?

I corsi di formazione saranno pubblicati qui man mano che i prestatari di formazione otterranno la certificazione.

• Informations générales et coûts de la certification
• Demande de certification formation professionnelle continue Assistant-e spécialisé-e en positionnement operatoire
• Évaluation de la demande de certification de la formation continue professionnelle Positionnement opératoire
• Profil d'exigences pour les expert-e-s
• Talon de candidature pour les expert-e-s

OdASanté riconosce i corsi per collaboratrici e collaboratori sanitari dei seguenti operatori:

• Informazioni e costi del riconoscimento
• Domanda di riconoscimento del corso per collaboratrici e collaboratori sanitari (PDF) – disponibile in tedesco
• Domanda di riconoscimento del corso per collaboratrici e collaboratori sanitari (PDF) –disponibile in francese
• Domanda di riconoscimento del corso per collaboratrici e collaboratori sanitari – Versione da compilare (DOCX) – disponibile in tedesco
• Domanda di riconoscimento del corso per collaboratrici e collaboratori sanitari – Versione da compilare (DOCX) – disponibile in francese
• Griglia di valutazione per il riconoscimento dei corsi per collaboratrici e collaboratori sanitari  – disponibile in tedesco
• Griglia di valutazione per il riconoscimento dei corsi per collaboratrici e collaboratori sanitari  – disponibile in francese

Requisiti minimi «infermiera diplomata / infermiere diplomato in campo operatorio» (disponibile in tedesco o francese)

Elenco dei centri di insegnamento teorico nella formazione post-diploma di infermiera / infermiere dipl. in campo operatorio 

Riconosciuto esclusivamente per l’esame finale teorico:
Bildungszentrum Gesundheit und Soziales
Frau Gabriele Hohenwarter
Leiterin WB Operationsbereich
Gürtelstrasse 42/44
7000 Chur
gabriele.hohenwarter@bgs-chur.ch

HUG Centre de formation
Formation spécialisée du domaine opératoire
Madame Isabelle Banckaert
Rue Alcide-Jentzer 22
1211 Genève 14
isabelle.banckaert@hug.ch

Elenco degli istituti riconosciuti di formazione post-diploma pratica di infermiera / infermiere dipl. in campo operatorio 

Con i requisiti minimi OdASanté stabilisce degli standard da rispettare nelle offerte di formazione continua. La verifica degli standard compete a OdASanté.

Mindestanforderungen Überwachungspflege

Approvate da OdASanté:

• AG: AFSAIN
• BE: Inselgruppe
• BS: Universitätsspital Basel
• FR: Hôpital Fribourgeois
• GE: HUG
• GR: BGS Chur
• LU: XUND
• SG: Kantonsspital St. Gallen
• VD: CHUV
• ZH: Z-INA